3-5.10 Wroclaw PL
potem dlugo dlugo nic pewnego, ale moze spacer w szlamie hehe, nie wiem jak nazywa sie Wattwanderung po polsku....w kazdym razie polnoc. i moze jakos Polska jeszcze raz...vamos a ver.
30.10-2.11 moze SCI ewaluacja KLH
17-22.11 Polska Korbielow D F PL Gastro
23.11-30.11 Haus Sonnenberg (Harz), D I Migration
1-7.12 D F TR Schirgiswalde (odwolane)
30.9.08
24.9.08
23.9.08
Polskie filmy
...aktor patrzy w lewo....patrzy w prawo....
Kedzierzawska, Pora umierac.
Kedzierzawska ma czas, by pokazac piekno zycia.
Jej obraz nigdzie sie nie spieszy.
Czernie-biele, refleksyjne szarosci.
Mlodosc-starosc.
Trwanie zycia....
Kedzierzawska, Pora umierac.
Kedzierzawska ma czas, by pokazac piekno zycia.
Jej obraz nigdzie sie nie spieszy.
Czernie-biele, refleksyjne szarosci.
Mlodosc-starosc.
Trwanie zycia....
19.9.08
W domu rodzicow
Dostaje smsa od Marty, ktora w Indiach
(http://www.marta-glauer.de/blog/), czyli mocne doswiadczenia innego swiata,
a ja wciaz w kondycji nienajlepszej sie nad soba rozpamietujac --- a tam bieda nedza i nic, zyja, a mnie jakies kryzysy, bzdury.
Robie tortille.
Slucham trojki.
Wciaz mi zle, mimo wszystko.
(http://www.marta-glauer.de/blog/), czyli mocne doswiadczenia innego swiata,
a ja wciaz w kondycji nienajlepszej sie nad soba rozpamietujac --- a tam bieda nedza i nic, zyja, a mnie jakies kryzysy, bzdury.
Robie tortille.
Slucham trojki.
Wciaz mi zle, mimo wszystko.
16.9.08
co nowego
zaczynam z energia troszczyc sie o projekty, ktorymi juz dawno powinnam sie zajac...
ale jak zaczas szukac p....???
-------------------------------------------------------------------------------------------
tak sie pograzam w rozpamietywaniu siebie, ze nie wspomnialam o sobocie, ktora bardzo pieknym dniem byla, prawie mrozym (spadek temperatury o jakies 10 stopni w porownaniu z poczatkiem tygodnia) ale slonecznym, tym takim blekitem przejrzystym i wyrazistym:
Federweißerfest w Palacu Wackerbarth (http://www.schloss-wackerbarth.de/) -
spacerowanie po winnicach, okowita bardzo smakowita, ale najpierw rower z muzyka na uszach przez sobotnie leniwe miasto, no i spotkanie z osoba sympatyczna, ktorej 6 miesiecy nie widzialam,
a nastepnie wieczorem
ognisko i alkohol....
ogien ma w sobie cos prymitywnego, jakas sile i pierwotne cieplo...blisko natury...
a to drugie - no wlasnie, zapomnienie, ale tez cieplo, rozgrzewanie wewnetrzne - zob. Zubroweczka.
ale jak zaczas szukac p....???
-------------------------------------------------------------------------------------------
tak sie pograzam w rozpamietywaniu siebie, ze nie wspomnialam o sobocie, ktora bardzo pieknym dniem byla, prawie mrozym (spadek temperatury o jakies 10 stopni w porownaniu z poczatkiem tygodnia) ale slonecznym, tym takim blekitem przejrzystym i wyrazistym:
Federweißerfest w Palacu Wackerbarth (http://www.schloss-wackerbarth.de/) -
spacerowanie po winnicach, okowita bardzo smakowita, ale najpierw rower z muzyka na uszach przez sobotnie leniwe miasto, no i spotkanie z osoba sympatyczna, ktorej 6 miesiecy nie widzialam,
a nastepnie wieczorem
ognisko i alkohol....
ogien ma w sobie cos prymitywnego, jakas sile i pierwotne cieplo...blisko natury...
a to drugie - no wlasnie, zapomnienie, ale tez cieplo, rozgrzewanie wewnetrzne - zob. Zubroweczka.
15.9.08
c.d.
moglabym jakos ten kryzys duszy wykorzystac tworczo....
ale nie dzieje sie tak....
przynajmniej dzisiaj nie boli mnie glowa. bol glowy niewyobrazalny, taki ze nie mozesz spac, czytac, nawet lezec....dziwne.skad?
ale nie dzieje sie tak....
przynajmniej dzisiaj nie boli mnie glowa. bol glowy niewyobrazalny, taki ze nie mozesz spac, czytac, nawet lezec....dziwne.skad?
14.9.08
12.9.08
9.9.08
Samotnosc, ksiazki, migrena, jesien
Po raz pierwszy od powrotu z Hiszpanii spedzilam popoludnie sama ze soba. Bolalo. Szukam odpowiedzi. Nie znajduje.
W Hiszpanii: D. Kehlmann, Vermessung der Welt.
Teraz, po powrocie: C.R. Zafon, Marina.
Bol glowy wynika ze stresu.
Poranki zimne ale obiecujace cieplo slonca, tak jak dzis, bezchmurne niebo.
Pieknie ale mnie sie juz Drezno znudzilo? Nie dostrzegam go prawie. Pragnienie zmiany?
A moze to wszystko to tylko jakis kaprys, wymysl, przesada....
W Hiszpanii: D. Kehlmann, Vermessung der Welt.
Teraz, po powrocie: C.R. Zafon, Marina.
Bol glowy wynika ze stresu.
Poranki zimne ale obiecujace cieplo slonca, tak jak dzis, bezchmurne niebo.
Pieknie ale mnie sie juz Drezno znudzilo? Nie dostrzegam go prawie. Pragnienie zmiany?
A moze to wszystko to tylko jakis kaprys, wymysl, przesada....
6.9.08
dans le prison du temps et place
Le soleil presque tel forte qu'en Espagne.
On bouge (correr!), on pense (à quoi?), on pense (à qui?), on pense (pourquoi??!!), c'est fou, j suis folle.........c'est vrai.
On parle beaucoup. Etre compris....!!!
J'ai de la chance de connaitre Ch. mais j'ai cette capacité magnifique pour destruir ma chance...
On écoute la nature au bord d'Elbe, le vent, des insects, tout ca me fait tranquille...
L'henna frais dans mes cheveux, dans le piel de mes mains....Ca sens de vacances, d'herbes....
Les petit detailles de la vie....
La musique, la literature, les langues...
La guitarre...
Perdue, moi...
On bouge (correr!), on pense (à quoi?), on pense (à qui?), on pense (pourquoi??!!), c'est fou, j suis folle.........c'est vrai.
On parle beaucoup. Etre compris....!!!
J'ai de la chance de connaitre Ch. mais j'ai cette capacité magnifique pour destruir ma chance...
On écoute la nature au bord d'Elbe, le vent, des insects, tout ca me fait tranquille...
L'henna frais dans mes cheveux, dans le piel de mes mains....Ca sens de vacances, d'herbes....
Les petit detailles de la vie....
La musique, la literature, les langues...
La guitarre...
Perdue, moi...
4.9.08
3.9.08
Nie moge wrocic do siebie
Tak jakby ktos pokazal mi alternatywe do mojego zycia, i w moim wlasnym juz nie moge sie odnalezc....
Jestem rozsypana na kawalki, malenkie kawaleczki, niepozbierane w calosc, nic o sobie nie wiedzace....
A takie piekne lato, tyle slonca, tyle energii, dobra, milosci.....
Jestem rozsypana na kawalki, malenkie kawaleczki, niepozbierane w calosc, nic o sobie nie wiedzace....
A takie piekne lato, tyle slonca, tyle energii, dobra, milosci.....
Volver
...me parece imposible........
pensando en...
a quien abrumaron negras arenas,
grato a la mano cóncava
el mármol circular de la columna,
gratos los finos laberintos del agua
entre los limoneros,
grata la música del zéjel,
grato el amor y grata la plegaria
dirigida a un Dios que está solo,
grato el jazmín.
Vano el alfanje
ante las largas lanzas de los muchos,
vano ser el mejor.
Grato sentir o presentir, rey doliente,
que tus dulzuras son adioses,
que te será negada la llave,
que la cruz del infiel borrará la luna,
que la tarde que miras es la última.
26.8.08
Co sie wydarzylo, kiedy opuscilismy Basida
czyli podczas weekendu, jedynego w swoim rodzaju.
w piatek po prawie calym tygodniu w Basida, opuscilismy centrum na calutkie popoludnie. coz to byla za dzika radosc! ;)
Aranjuez, najblizsze miasteczko w okolicy (oddalone 10 km od naszego odludzia) nadaje sie do spokojnych spacerow w malowniczych parkach, lub tez, jak kto woli siesty w tychze...c.d.n.
W sobote udalismy sie do Madrytu aby udac sie do Toledo. Bo poniewaz :) logika hiszpanska, niech zyje! nie ma autobusu z Aranjuez do Toledo i trzeba jechac do Madrytu, zamiast 30 km jedzie sie ponad 100.
W Toledo spotkanie z Gonzalo: niech zyja miedzynarodowe przyjaznie! I mozliwosc spacerowania po Toledo z lokalnym przewodnikiem :)
Wiec urok uliczek waskich pelnych slonca i kawa w Circulo de Arte jakze doskonala! oraz jakos tak po prostu pieknie Toledowo. Magas - konsumpcja.
Madryt ponownie i najpierw CS- spotkanie hostow, a potem fiesta, means tapas ogromne w barze przy metro Noviciado i radosc zycia, ludzie, alkohol, potem taniec, muzyka i .......poranek.
Niech zyje!
w piatek po prawie calym tygodniu w Basida, opuscilismy centrum na calutkie popoludnie. coz to byla za dzika radosc! ;)
Aranjuez, najblizsze miasteczko w okolicy (oddalone 10 km od naszego odludzia) nadaje sie do spokojnych spacerow w malowniczych parkach, lub tez, jak kto woli siesty w tychze...
wiec korzystalismy jak moglismy z tego upalnego, zaspanego, uroczego popoludnia...
Ach, ta wszechogarniajaca zielen! I przestrzen! I przemile towarzystwo, wiec ciekawe romozwy, odreagowywanie stresu, rozmawianie o pracy i ludziach, ktorcyh przyszlo nam spotkac, a takze gry i zabawy intelektualne bardziej lub mniej :)
W sobote udalismy sie do Madrytu aby udac sie do Toledo. Bo poniewaz :) logika hiszpanska, niech zyje! nie ma autobusu z Aranjuez do Toledo i trzeba jechac do Madrytu, zamiast 30 km jedzie sie ponad 100.
W Toledo spotkanie z Gonzalo: niech zyja miedzynarodowe przyjaznie! I mozliwosc spacerowania po Toledo z lokalnym przewodnikiem :)
Wiec urok uliczek waskich pelnych slonca i kawa w Circulo de Arte jakze doskonala! oraz jakos tak po prostu pieknie Toledowo. Magas - konsumpcja.
Madryt ponownie i najpierw CS- spotkanie hostow, a potem fiesta, means tapas ogromne w barze przy metro Noviciado i radosc zycia, ludzie, alkohol, potem taniec, muzyka i .......poranek.
Niech zyje!
22.8.08
Aranjuez
Dzisiaj po poludniu zwiedzalismy najblizsza wioske. W ktorej to dwa wielkie ogrody i palac niczego sobie (taki Wersalik). Tzn. snulismy sie w upale od jednego uroczego cienistego miejsca do nastepnego. W pelni zieleni, kwiatow, symetrycznych budynkow i ogrodow.
A do poludnia praca. Odkrywanie biografii mieszkancow domu......!!!! :) (Pepa)
I basen. Basen! BASEN!
Wiem ze na pewno chcialam napisac o tym, co wczoraj, ale juz zapomnialam.......
Hasta mañana!
(En Madrid o Toledo, ya no sabemos....)
A do poludnia praca. Odkrywanie biografii mieszkancow domu......!!!! :) (Pepa)
I basen. Basen! BASEN!
Wiem ze na pewno chcialam napisac o tym, co wczoraj, ale juz zapomnialam.......
Hasta mañana!
(En Madrid o Toledo, ya no sabemos....)
21.8.08
Ostatnie doniesienia ze slonecznej Hiszpanii
Ach ten klimat!
Kolor skory jakiego nie mialam od lat! Niech zyje slonce!
Poza tym np 5 godzin pracy w kuchni dzisiaj o poranku...
Wczoraj film pt. "Philadelphia", czyb pozostac w temacie.
Glebokie przezycia emocjonalne.
Odkrywanie kolejnych warstw siebie....
Kolor skory jakiego nie mialam od lat! Niech zyje slonce!
Poza tym np 5 godzin pracy w kuchni dzisiaj o poranku...
Wczoraj film pt. "Philadelphia", czyb pozostac w temacie.
Glebokie przezycia emocjonalne.
Odkrywanie kolejnych warstw siebie....
19.8.08
de España
Bedzie po hiszpansku, zeby pozostac w nastroju….
Obsesja jezykow obcych, niech zyje!
15 agosto 2008, viernes
Por la mañana el avión de Berlín (Christian me ha acompañado hasta Schonefeld -> süß).
¡¡¡Como me gusta volar!!! Y leyendo el libro sobre científicos que suenan que humanidad puede volar….
Y artículo en Spiegel sobre adicciones de Internet (muy interesante).
Approx. a las 14 el aeropuerto Barajaz. Algunos memorias, se siente como “en la casa” (u siebie).
Buscando por el plano de metro la estación Sol. Buscando la calle Lechuga, na podstawie el plano diseñado.
Encuentro con François, la comida. (Gazpacho y arroz con verduras).
El sol en España. Fuerte, siempre obecne, calientito…..El paseo por El Parque del Oeste, el templo de Depod, lectura en el prado. El Palacio Real, lleno del sol (y turistas) y con ambiente irrepetible. W oddali la música.
Sol, sol, sol, sol y calor.
Hielo (HD).
Encuentro con mi host, 2 cañas y tapas.
Un poquito descanso en la casa y luego la fiesta del barrio Latina.
De hecho, fue la primera vez cuando vi una fiesta de la calle en España.
Mucha energía, mucho baile, muchos borrachos, esta espontánea lockerheit….
Los fuegos artificiales
16 agosto 2008, sábado
Free tour (consejo de mi CS)
Están organizado por los voluntarios del todo mundo.
Unas quince personas, el quía de Australia, desgraciadamente no profesional…
Pero la gente muy interesante del grupo – unos hombres de Marocco, unas chicas de Canada con ancestros de Ukrainia, otra gente de Australia…y los informaciones presentados en la manera divertida y no aburrida. (La pregunta del payaso?).
Entonces: conociendo Madrid mejor y mejor…
fnac
Foto-session
El tren a Aranjuez
El “campo de trabajo” empieza…
17 agosto 2008, domingo
El día muy relajado.
Desayuno (churros y otros dulces, demasiado)
Un poco trabajo para empezar (pelada---mil millones de calabacines cortado para congelar).
Aperitivo – acostumbrándose que comemos 5 veces al día aquí.
La piscina, czyli una quasi-sorpresa – la mejor de todo….
Las vacaciones, cuales no tuve desde hace años…
La comida, siesta en la piscina, y anschliessend el curso formativo sobre SIDA.
Como niesamowita y a la vez slaba es humanidad….
(El training intensivo de español medico).
La merienda (comer, comer, comer)
Pausita, la cena y juegos en gymnasio: pingo-pong, biliar…Dinámica de nuestro grupo de cuatros personas, el día siguiente brutalmente destruida por un chico español tonto….
Eso es la vida.
18 agosto 2008, lunes
Trabajo en la cocina (me gusta mucho, la cocina grande, y como garnki robia sie czysciutkie….)
Muchísimo sol….
¡La piscina! Y otros horarios habituales.
La tarde libre – el paseo en los campos con Orla, la hora de lectura…
Que me encanta aquí –
El silencio de los campos….los pájaros…..el ambiente de un país mediterráneo…el cielo….
La fuerza de la gente, el trabajo muy duro y el sacrificio….
Cuando me recuerdo del pasado, como empecé aprender español – y mi nivel ahora…..¡increíble! a veces parece, como mi próximo sueño se llena (spelnia).
19 agosto 2008, martes
Un poco después de las 7 h – un paseo – corriendo – estos campos vacíos, esta aire fresco que se puede respirar. Y los animales (kroliki dzikie?)
Después del desayuno esperando el curso formativo y leyendo, escribiendo…
(nie wspominajac o nerwach).
Tengo pensamientos distintos –
…en la vida en el centro de la gente que es tan encerrada, y “castigada” por nada,
y en otra gente que parece feliz….
…en mi personaje difícil y la mente débil (como me pongo muy nerviosa de drobnostek y a menudo no tengo distancia a cosas) y en mi futuro incierto…
12.8.08
5.8.08
Filmy i ksiazki ostatniego czasu
XXY. 2007 Lucía Puenzo
Once. 2006 John Carney
Jugend ohne Jugend. Mlodosc stulatka. Mircea Eliade
Je voudrais que quelque'un m'attende quelque part. Anna Gavalda.
Als ich ein kleiner Junge war. Erich Kästner
Once. 2006 John Carney
Jugend ohne Jugend. Mlodosc stulatka. Mircea Eliade
Je voudrais que quelque'un m'attende quelque part. Anna Gavalda.
Als ich ein kleiner Junge war. Erich Kästner
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
