30.12.08

26.12.08

...

Wiersz staroświecki

Pomódlmy się w Noc Betlejemską,
w Noc Szczęśliwego Rozwiązania,
by wszystko się nam rozplatało,
węzły, konflikty, powikłania.

Oby się wszystkie trudne sprawy
porozkręcały jak supełki,
własne ambicje i urazy
zaczęły śmieszyć jak kukiełki.

Oby w nas paskudne jędze
pozamieniały się w owieczki,
a w oczach mądre łzy stanęły
jak na choince barwnej świeczki.

Niech anioł podrze każdy dramat
aż do rozdziału ostatniego,
i niech nastraszy każdy smutek,
tak jak goryla niemądrego.

Aby się wszystko uprościło -
było zwyczajne - proste sobie -
by szpak pstrokaty, zagrypiony,
fikał koziołki nam na grobie.

Aby wątpiący się rozpłakał
na cud czekając w swej kolejce,
a Matka Boska - cichych, ufnych -
na zawsze wzięła w swoje ręce.

Ks. Jan Twardowski

25.12.08

Navidad!

descansar........

respirar........

con mi familia........

con mis amigos........

momentitos..........

regalos.........

cantando.....

alegría, a pesar de.......

recordando el pasado.....http://abricot-tekst.blogspot.com/2007_12_01_archive.html

pensando.....

leyendo muchísimo....


Rozumiec Boze Narodzenie po raz pierwszy mocno w kontekscie spoleczno-historycznym
(spis ludnosci, bieda) i aspekt dziecka (przed oczami male prawdziwe niemowle).

15.12.08

Zal, smutek, gorycz

jakiej sie po sobie nie spodziewalam....

NO HE ENCONTRADO LA RAZON PORQUE ME DUELE CORAZON.

12.12.08

Bezwzglednosc losu

i zwiazane z tym emocje.
nieublgalnosc zycia, jednak mimo wszystko zycia, bo to ono karze nam sie starzec i konczy sie smiercia.
istotosc rodziny i zakorzenienia, punktu wyjscia.
bezbrzezny smutek.
wspomnienia.
koniec pewnej epoki.
definitywna doroslosc.
uswiadamianie sobie co tak naprawde stanowi wartosc.

nieumiejetnosc pogodzenia sie z odejsciem bliskiej osoby. bunt.
niewiedza i niepewnosc czlowieka o tym co -- po.

ktorych to nie dotyczy nie widza,
jednostkowosc, samotnosc, obojetnosc zewnetrza....

10.12.08

Jeszcze o niedzieli / film

http://www.imdb.com/title/tt1064932/

!!!!.... :) ???? !!!!!

8.12.08

Powrot do zapomnianego bloga

Weekend mocno Drezdenski.
A wiec wizyta w Muzeum Zwinger / Galeria Starych Mistrzow / nareszcie moge powiedziec, ze bylam w Dreznie!
http://www.dresdengallery.com/gallery.php

Jarmark bozonarodzeniowy - sredniowieczny, czyli co przegapilam w zeszlym roku.

Impreza w Groove Station, ach, jak pieknie byc mlodym i wsaczac w siebie alkohol we wszelkiej postaci...byle tylko nie budzic sie dnia nastepnego!

A wszystkie te atrakcje w milym towarzystwie bratniej duszy z Pragi.

Es lebe das Leben!

2.12.08

Kolejna mala rewolucja

Wrocilam z projektow i znowu ciezko sie aklimatyzuje do codziennej rutyny.
Nauczylam sie niesamowicie duzo, a co z tego wynika: musze kilka spraw gruntownie przemyslec....ale slabo jeszcze wszystko do mnie dociera, rzeczywistosc pozostaje jakby za mgla zmeczenia....

22.11.08

Seminarium o migracji i integracji

oraz spotkanie trenerow na Sonnenberg w Harzu, do 30.11.

21.11.08

Seminarium gastronomiczne

w Korbielowie, polsko-niemiecko-francuskie.

15.11.08

Praha

magnifique, comme toujours.....

13.11.08

Tym razem

znowu czekam na weekend, na Prage!
ciesze sie niezmiernie, bo stesknilam sie za tym miastem no i przede wszystkim Marketka :)
(ktora przygotowala wiele atrakcji!)

a tydzien intensywny bardzo, niewiele snu, spotkania: Noriaki i tandem polsko-japonski---niech zyje!---, wczoraj wizyta w parlamencie saksonskim, czyli politycznie ale i smakowo, bo potem obiad w restauracji.

ale przede wszystkim jest pieknie: jasno i sucho! co za radosc. nie spodziewalam sie tego po listopadzie.

przygotowuje sie na projekty:
w poniedzialek zaczyna sie seminarium gastronomiczne, w Korbielowie, polsko-niemiecko-francuskie (juhuu, nareszcie sobie cos poprowadze, bo mialam dluga przerwe...)
a potem od razu po powrocie niemiecko-wloski program na temat migracji, gdzie musze troche tresciowo i metodycznie jeszcze popracowac...(cos nowego, hurrraa!!!)

11.11.08

6.11.08

Krotki tydzien intensywny

w oczekiwaniu na weekend, ale pracowicie i interesujaco.

ii desu, ne??? :)

2.11.08

Herbstfest SCI

31.10-2.11.2008 Kurt Löwenstein Haus Werftpfuhl/Werneuchen bei Berlin

wiec najpierw stronki organizacji: www.sci-d.de, www.sciint.org, www.ongsci.org


....i coz jeszcze?
pelnia kreatywnosci...muzyka...motywacja...dobro...
wspanialy jesienny park pelen slonca....

koncerty, taniec....

piekno w prawdziwym znaczeniu slowa tego....

26.10.08

24-26.10 ----->PL

25.10 http://www.kult.art.pl/ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://en.wikipedia.org/wiki/Kult_(band) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://es.wikipedia.org/wiki/Kult_(banda) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://fr.wikipedia.org/wiki/Kult_(groupe_de_musique) !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
http://tr.wikipedia.org/wiki/Kult!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
in http://www.spodek.com.pl/

...and for those who do not know KULT, one of the best polish rock groups I highly recommend:

http://www.kult.art.pl/pl/multimedia/muzyka.html

songs
Wodka
Krew Boga
Wolnosc

and

http://www.kult.art.pl/pl/multimedia/dideloklipy.html

clips
Gdy nie ma dzieci
Brooklynska rada Zydow
Dziewczyna bez zeba na przedzie
Komu bije dzwon

As an ambassador of Polish culture I just hope you will really enjoy this mix of music styles and perfection in performance ;)
Although ... that is a pity....texts are very, very important, cause are like comments to every day socio-political reality, already from 80's.... (the leader had studied sociology as well!)

HOPE YOU WILL LIKE!

25.10.08

Chwila w Polsce

W wyniku spontanicznej decyzji kiedys tam we wrzesniu znalazlam sie na chwile w domu rodzinnym, zasadniczo ze wzgledu na koncert Kultu w Spodku...
Zdarzaja sie takie momenty, kiedy wszystko udaje sie jak zaplanowane, pelnia dobrej energii, optymizmu...

Wspaniala jesiennie pogoda, spotkania z ludzmi, ktorych znam dobrze od lat - spacery, rozmowy, takie bycie ze soba na chwile, ktorego na co dzien brakuje... a nawet w miare znosna podroz.

Koncert, ktory taki niesamowity, mistyka przezycia pierwotnej wspolnoty, pierwsze dzwieki znanych piosenek i juz rozspiewany, roztanczony tlum, jakies takie wyzwolenie, wolnosci, wzruszenie, nie wiem przezycie czegos wspanialego, polski, piekno, ruch, muzyka, i jeszcze i jeszcze i jeszcze....
A potem jeszcze Cogitatur i taniec, rock'n'roll, Grechuta, Prodigy, niech zyje mieszanie stylow i gatunkow, po prostu trwanie w chwili, jakies zapomninie, jakis alkohol, jacys ludzie, ktorzy szukaja odprezenia, ruch ponownie, muzyka, zabawa...

W atmosferze przed-Wszystkimi-Swietymi cmentarze sprzatane i zapelniajace sie swiatlem i kwiatami - zakorzeniona w tradycji pamiec o tych, ktorzy odeszli.

22.10.08

Zwiedzanie browaru drezdeńskiego

Czyli o procesie produkcji piwa po niemiecku, w deszczu.
Nowe znajomosci no i ... zlocisty trunek.


słód, jęczmień, chmiel, drożdże, suszenie, zacieranie, fermentacja, hektolitry, rozlewnia...itp.itd.
(poszerzanie slownictwa)

Brauereibesichtigung:
Bierherstellung
Malz, Gerste, Hopfen, Hefe, Darren, Maischen, Gärung...

21.10.08

Ostatnie wiadomosci

Weekend w Berlinie, jakze dawno mnie tam nie bylo. A jednak niesamowicie lubie to miasto....
Impreza, flohmarkt...

Wczoraj natomiast znowu film.
D. Kedzierzawska Wrony. 1994.

16.10.08

Sobre libros, otra vez

Acabando las narraciones que he empezado unos meses antes - con el buen efecto de cerrar cosas abiertas.
(Ejemplo Orhan Pamuk, Śnieg, ¡leí más que 7 meses!)

Buscando informaciones sobre películas interesantes :)
Obsesion fotografica.
Escribiendo carta de motivación en frances - ¿porque no?