de España

Bedzie po hiszpansku, zeby pozostac w nastroju….

Obsesja jezykow obcych, niech zyje!

15 agosto 2008, viernes

Por la mañana el avión de Berlín (Christian me ha acompañado hasta Schonefeld -> süß).

¡¡¡Como me gusta volar!!! Y leyendo el libro sobre científicos que suenan que humanidad puede volar….

Y artículo en Spiegel sobre adicciones de Internet (muy interesante).

Approx. a las 14 el aeropuerto Barajaz. Algunos memorias, se siente como “en la casa” (u siebie).

Buscando por el plano de metro la estación Sol. Buscando la calle Lechuga, na podstawie el plano diseñado.

Encuentro con François, la comida. (Gazpacho y arroz con verduras).

El sol en España. Fuerte, siempre obecne, calientito…..El paseo por El Parque del Oeste, el templo de Depod, lectura en el prado. El Palacio Real, lleno del sol (y turistas) y con ambiente irrepetible. W oddali la música.

Sol, sol, sol, sol y calor.

Hielo (HD).

Encuentro con mi host, 2 cañas y tapas.

Un poquito descanso en la casa y luego la fiesta del barrio Latina.

De hecho, fue la primera vez cuando vi una fiesta de la calle en España.

Mucha energía, mucho baile, muchos borrachos, esta espontánea lockerheit….

Los fuegos artificiales

16 agosto 2008, sábado

Free tour (consejo de mi CS)

Están organizado por los voluntarios del todo mundo.

Unas quince personas, el quía de Australia, desgraciadamente no profesional…

Pero la gente muy interesante del grupo – unos hombres de Marocco, unas chicas de Canada con ancestros de Ukrainia, otra gente de Australia…y los informaciones presentados en la manera divertida y no aburrida. (La pregunta del payaso?).

Entonces: conociendo Madrid mejor y mejor…

fnac

Foto-session

El tren a Aranjuez

El “campo de trabajo” empieza…

17 agosto 2008, domingo

El día muy relajado.

Desayuno (churros y otros dulces, demasiado)

Un poco trabajo para empezar (pelada---mil millones de calabacines cortado para congelar).

Aperitivo – acostumbrándose que comemos 5 veces al día aquí.

La piscina, czyli una quasi-sorpresa – la mejor de todo….

Las vacaciones, cuales no tuve desde hace años…

La comida, siesta en la piscina, y anschliessend el curso formativo sobre SIDA.

Como niesamowita y a la vez slaba es humanidad….

(El training intensivo de español medico).

La merienda (comer, comer, comer)

Pausita, la cena y juegos en gymnasio: pingo-pong, biliar…Dinámica de nuestro grupo de cuatros personas, el día siguiente brutalmente destruida por un chico español tonto….

Eso es la vida.

18 agosto 2008, lunes

Trabajo en la cocina (me gusta mucho, la cocina grande, y como garnki robia sie czysciutkie….)

Muchísimo sol….

¡La piscina! Y otros horarios habituales.

La tarde libre – el paseo en los campos con Orla, la hora de lectura…

Que me encanta aquí –

El silencio de los campos….los pájaros…..el ambiente de un país mediterráneo…el cielo….

La fuerza de la gente, el trabajo muy duro y el sacrificio….

Cuando me recuerdo del pasado, como empecé aprender español – y mi nivel ahora…..¡increíble! a veces parece, como mi próximo sueño se llena (spelnia).

19 agosto 2008, martes

Un poco después de las 7 h – un paseo – corriendo – estos campos vacíos, esta aire fresco que se puede respirar. Y los animales (kroliki dzikie?)

Después del desayuno esperando el curso formativo y leyendo, escribiendo…

(nie wspominajac o nerwach).

Tengo pensamientos distintos –

…en la vida en el centro de la gente que es tan encerrada, y “castigada” por nada,

y en otra gente que parece feliz….

…en mi personaje difícil y la mente débil (como me pongo muy nerviosa de drobnostek y a menudo no tengo distancia a cosas) y en mi futuro incierto…